コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

英国以外のお客様にとって素晴らしいニュースです!

税金と関税はチェックアウト時に計算され、お支払いいただけます。DDP(関税込み配送)もご利用いただけます。予期せぬ追加料金や隠れた手数料は一切ありません。詳細はこちらをご覧ください

記事: カレッジラグランスウェットシャツのご紹介

Introducing the Collegiate Raglan Sweatshirt

カレッジラグランスウェットシャツのご紹介

2022年春夏コレクションの一環として、カシミアコットンを使用したカレッジ風ラグランスウェットシャツの新作をご紹介いたします。約1世紀前に誕生したアメリカンフットボールのオリジナルスウェットシャツにインスピレーションを得たこのスウェットシャツの歴史、そしてデザインにおける私たちの考え方や、Colhay'sのスウェットシャツをオリジナルのラグジュアリーバージョンに仕上げるために行った変更点についてご紹介します。

詳細については以下をご覧ください。または、クリーム色のカシミア コットン カレッジ ラグラン スウェットシャツをこちらでお買い求めください。

ネイビーダークオリーブもございます。


スウェットシャツの物語
スウェットシャツは、1920年代にアメリカンフットボール選手のベンジャミン・ラッセル・ジュニアによって考案されました。ラッセルは、自身とチームが着用していたユニフォームの着心地の悪さに不満を抱いていました。当時のユニフォームはウール製で暑くなりやすく、デザインも簡素だったため、選手の動きが制限されていました。この不満から、ラッセルは自身とチームメイトの着心地を良くするだけでなく、何十年にもわたって着用されるであろうユニフォームを考案しました。
グランジ&ゼラーのタックル。アラン・フィッシャー、ニューヨーク・ワールド・テレグラム・アンド・ザ・サン紙、1935年

カントン・ブルドッグスの有名なネイティブアメリカンのアスリート、ジム・ソープ

ベンジャミン・ラッセル・ジュニアの父親(同じくベンジャミン・ラッセル)は、女性と子供用のニットシャツを製造する小さな会社を経営しており、この工場で最初のスウェットシャツが作られました。女性のユニオンスーツのトップスからインスピレーションを得て、通気性と軽量性に優れたコットン素材が作られたため、ウールよりもスポーツに快適に着用できました。4年間でデザインは進化し​​、21世紀の私たちの知るスウェットシャツに近づきました。体にフィットする伸縮性のある袖口と、襟がなく、ネックラインに小さなV字型の伸縮性があるデザインです。このV字型のノッチは厚手の素材で作られ、汗を吸収する目的でした。そのため、スウェットシャツという名前が付けられました。これは、今日の「ラッセル・アスレチック」ブランドの起源でもあります。

スウェットシャツの初期のバージョン

今日、スウェットシャツは象徴的なアイテムです。ほぼどこでも見つけることができます。ファストファッションから高級ファッションブランドまで、あらゆるメーカーが製造しています。最初の構想から時が経つにつれ、様々なディテールが追加され、美的観点からも改良が加えられてきました。例えば、1950年代から1960年代にかけて、スウェットシャツは大学生の間で人気があり、大学名やイニシャルが刺繍されることがよくありました。この流れは今日まで続き、カレッジスタイルは依然として主流です。大学だけでなく、ブランドのロゴが入ったスウェットシャツも今日では非常に人気があります。多くの美的改良が加えられてきたにもかかわらず、スウェットシャツの基本は変わりません。それは、伸縮性のある袖口が付いたゆったりとしたトップスです。

Colhay のバージョンを選択する理由
私たちの他の作品と同様に、クラシックなメンズウェアからインスピレーションを得ながらも、独自のデザインアレンジやラグジュアリーなタッチを加えることで、オリジナルの洗練されたバージョンとして格上げするだけでなく、現代の男性にとってより現代的で時代に合ったアイテムに仕上がると信じています。これまでに世界中で、前述のように様々な装飾を施したスウェットシャツが無数に生み出されてきましたが、私たちはオリジナルにできる限り忠実でありながら、魅力的なデザインとなるよう努めました。

私たちはデザインを原点回帰しました。なぜなら、こうしたアイテムのオリジナルバージョンを振り返ると、機能性を第一に考えていたことがお分かりいただけるからです。長年にわたるリデザインによって、機能性は失われがちです。そこで私たちは、その機能性の一部をメンズウェアに復活させたいと考えました(もちろん、仮装イベントのように見えないように、少しだけ微妙な変更を加えています)。

当社のカレッジスウェットシャツはラグランショルダー構造を採用し、ラッセルの初期のデザインの一つにインスピレーションを得ています。この構造では、袖は首まで届き、ネックラインから脇下にかけて縫い目があります。つまり、着用者の肩のサイズは固定されていません。ラグラン構造は、セットインスリーブに比べてより幅広い肩幅に対応します。つまり、肩幅が多少広くても狭くても、肩の位置を規定する厳格な肩線がないため、同じスウェットシャツでもぴったりフィットします。また、動きやすさも大幅に向上します。腕を上下に自由に動かすことができ、これは初期のスウェットシャツを着用していたスポーツ選手にとって不可欠な要素でした。

それだけでなく、ラグランショルダー自体もフルファッションング&ハンドリンキング技法を用いて手作業で仕上げられています。つまり、まず袖を編み上げ、その後ハンドリンキングマシンを用いて丁寧に手作業でボディにリンキングするのです。そのため、下の写真のように、スウェットシャツの肩にラグランショルダーラインに沿ってかすかな点線が見られます。

最近のスウェットシャツの多くはラグランショルダーデザインですが、その多くは単に裁断して縫い付けるだけです。一方、当社のスウェットシャツは完全に仕上げられ、手で縫い付けられています。これは、一般的な衣類に使用される贅沢な技術です。

シルエットは通常のスウェットシャツよりもややスリムで、胸元から裾にかけて細くなるデザインです。これはモダンな印象を保つための変更です。しかし、ボディ全体を締め付けすぎないようにすることで、スウェットシャツ特有の着心地の良さも確保しています。最後に、裾と袖口のリブを約5cmから8cmへと少し長くしました。これにより、スウェットシャツのずり上がりが少なくなり、ずれにくくなります。この変更は実用的な理由だけでなく、リブが長かったオリジナルのスウェットシャツのデザインに近づけるためでもあります。

カシミアコットンブレンド
暖かい季節に着ていただくアイテムなので、カシミアとコットンの混紡素材を選びました。カシミアとコットンがほぼ同量という、非常に珍しい素材です。軽くて弾力がありながら、驚くほど柔らかな肌触りで、贅沢な着心地と軽さを兼ね備えています。どちらの繊維も天然素材なので、通気性と吸湿発散性に優れ、夏に最適です。

長年にわたり、スウェットシャツは主にピュアジャージーコットンで作られてきました。私たちのスウェットシャツは、伝統的なカレッジスウェットシャツをラグジュアリーに洗練させたバージョンとしてデザインされ、カシミアとコットンをほぼ半分ずつ絶妙にブレンドしています。生地に非常に高いカシミア比率を使用することで、このセーターは贅沢な柔らかさの手触りを実現しています。これほど柔らかいスウェットシャツは他に類を見ないほどです。同時に、高品質のエジプト産長繊維綿を使用することで、オリジナルのジャージーコットンスウェットシャツが持つスポーティな丈夫さと弾力性も維持しています。今日のスウェットシャツの多くはコットンやその他の合成繊維で作られていますが、私たちのバージョンほど高濃度のカシミアを含むものはありません。また、スコットランドの最高のニット職人によって最初から最後まで丁寧に仕上げられているものも非常に稀です。それがこのセーターを唯一無二の、まさに家宝となる一枚にしているのです。

カシミアコットン糸は、スコットランドの名門糸工場トッド&ダンカン社が開発・製造した3本撚り糸です。カシミアとコットンは、これまでと同様に世界最高級品を厳選。着るたびに柔らかく、美しく経年変化し、古き良きカレッジスウェットシャツのように、何十年も長く愛用していただける逸品です。

当社の他のニットウェアと同様に、このスウェットシャツは熟練のニッターの本拠地、スコットランドのホーイックで生産されています。この町は1700年代に始まったニット産業で有名です。私たちが提携しているニッターたちは、ニットウェアの製造において比類のない知識と経験を持つ、熟練の職人集団です。彼らは最高品質のニットウェアを生み出すことで知られる伝統的な技法を用いて編み上げており、耐久性と高級感を兼ね備えています。

着用方法
このアイテムは、 クリームネイビーダークオリーブの3色展開でご用意しました。いずれもクラシックなカラーで、オリジナルへのオマージュを込めたデザインです。どれも洗練されたトーンで、お手持ちのワードローブと合わせやすいアイテムです。クラシックなデザイン、スリムなシルエット、そして万能なカラーバリエーションが魅力のこのスウェットシャツは、着こなしを選ばず、ドレスアップにもカジュアルダウンにも活躍します。

カレッジラグランスウェットシャツは、スマートカジュアルの完璧な一着としてデザインされています。ショートパンツやデニムと合わせたスポーティなカジュアルスタイルにも、トラウザーズ、オックスフォードボタンダウンシャツ、ブレザーと合わせたドレスアップスタイルにも、どちらもお楽しみいただけます。スマートカジュアルを問わず、どんなスタイルにも合わせやすいのは、ラグランスリーブと幅広のリブ編みの裾と袖口がスポーティな印象を与えながらも、洗練された素材とミニマルなデザインで仕立てられているため、ドレスアップしたシーンにも最適です。

伝統的なスウェットシャツをモダンでラグジュアリーにアレンジしたアイテムをお探しなら、ぜひ当店のスウェットシャツをお試しください。カレッジラグランセーターはこちらをご覧ください。

Read more

Introducing the Breton Stripe Sweater

ブレトンストライプセーターのご紹介

ブレトンストライプセーターは、スコットランドで作られたカシミア47%、コットン53%という独自の混紡素材を使用しています。このセーターは、非常に柔らかな手触りでありながら、コットン特有の通気性と弾力性も備えています。ブレトンストライプセーターのラグジュアリーバージョンと言えるでしょう。ジーンズ、ショートパンツ、トラウザーズ、スイムトランクスなど、どんなスタイルにも合わせやすい万能なデザインで...

もっと見る
knitwear

古典の再発明

Colhay'sの目標は、最高品質のニットウェアを作ることです。これは、業界最高峰の職人によって作られた、長く使えるニットウェアであるだけでなく、実用的な機能を備えながらも美しいデザインであることも意味します。歴史的な衣服が私たちのデザインにどのようなインスピレーションを与えているか、詳しくはこちらをご覧ください。

もっと見る