私たちが何をするのか
このジャーナルでは、個々の商品、その製造工程、そして着こなしのアドバイスについてよく取り上げています。そこで今回は、私たちの背景と、なぜ私たちがこのような種類の服を提供しているのかについて、もう少し詳しくお話ししたいと思います。お客様にColhay'sでご購入いただいた商品について十分にご理解いただくことが重要だと強く感じており、それはColhay'sという企業自体を理解することも含みます。
尊厳ある人生
コルヘイの哲学の中心にあるのは尊厳であり、どんな状況にあっても常に自分自身を尊重すべきという考えです。この理念に基づき、私たちが大切にしている価値観には、自分自身を大切にすること、所有物を大切にすること、そして他者を尊重することが含まれます。これらは、創業者であるロニー・チウの年長の親族から受け継いだ、私たちが大切に生きていくための原則です。
ロニーの父と祖父、そして彼らの世代全体が、貧困と劣悪な環境下でも、尊厳ある人生を送るために多大な努力を払いました。彼らが所有するものを大切にし、最善を尽くして守ろうとする、こうした努力と献身こそが、私たちコルヘイズが深く共感する理由なのです。
「私の両親と祖父母はイギリス植民地時代の香港でとても貧しく育ちました。彼らは買える限りの最高級品を買い、他人のためではなく自分のために服を着るという習慣を持っていました」と、自分が持っているものを大切にするという考え方にとても感銘を受けたロニーは言います。
1960年代の香港。
「祖父は英国製の高品質な服を数着買い、生涯着続けました。とても丁寧に手入れしていたので、亡くなって10年以上経った今でも、最高の状態を保っています。コートは3年ではなく30年着るものです。仕事中は、どんなに地味な仕事でも、常に身だしなみを整え、スーツとシャツを完璧に着こなしていました。」
1950年代、祖父母は幼い子供たちがいた頃、高層ビルの上の、貧乏人向けのガタガタの木造小屋に住んでいました。台風シーズンに激しい嵐が予想されると、子供たちは一晩親戚の家に預け、自分たちは他の家族と一緒に残って屋根を下ろし、翌朝には散らかったものを片付け、苦労して小屋をピカピカに元通りにしました。「どうせ粗末な建物だし、次の嵐が来たらまた同じことをしなきゃいけないんだから、何の意味があるんだ？」と言う人もいるかもしれません。しかし、他の人にとって小屋でも、祖父母にとっては城でした。彼らは人生のあらゆる面でそうでした。どんなに貧しくても、生き方、仕事、服装、他人への接し方など、あらゆる面で常に最高の基準を保っていました。
ロニーの祖父母、1950 年代。
ロニーの祖母と叔父、1950 年代。
深く掘り下げてみると、自尊心こそがこの問題の核心です。それは置かれた状況とは関係なく、自分自身をどう見ているかに大きく関わっています。自分を高く評価するなら、他人がどう見ようと、常に自分にできる限りの最高のものに投資し、所有物を大切にし、できる限り最高の服を着て、仕事でも人生のあらゆる場面でも最善を尽くすはずです。こうした生き方は称賛に値し、私たちはそれを少しでも取り戻そうと努力している文化だと思います。
私たちが自分自身に尊厳をもって接することで、私たちの衣服を作る職人にも尊厳がもたらされます。私たちが購入するものを大切にすることで、彼らの技術と努力が評価されるようになるからです。
ファッションとクラフトの融合
ファストファッションと大量生産によって、かつては上流階級だけが享受していた新しいスタイルやファッションが、大多数の人々に手に入るようになりました。これにより、より多くの人が最新のファッションを楽しめるようになったのは良いことですが、長年にわたり、消費者により多くの新しいものを低価格で提供しようとするあまり、品質は低下し、今では低品質で安価な服が過剰供給されているという極端な状況に陥っています。残念ながら、このことが私たちの文化的に、所有物の価値を軽視する方向に導いてしまったのです。
同時に、新しさやおしゃれさを楽しんでもらうことにも価値があると感じています。
したがって、私たちはこの2つの考え方のバランスを見つけることが大切だと考えています。私たちにとって、このバランスとは、所有物によって自分を定義づけられるのではなく、生き方によって自分を定義するということです。私たちは必ずしも一生にコートを1着しか買えないべきだと主張しているわけではありませんが、ただ、より慎重に購入すること、本当に気に入った服を買うこと、そしてその手入れの仕方を学び、長持ちさせること、つまり、安っぽくて使い捨てのものを無思慮にたくさん買うのではなく、より慎重に購入すること、つまり、本当に愛着のある服を買うこと、そしてそれらを長持ちさせることを推奨しているのです。
ロニーの父親が1970年代にスコットランドで作ったセーターは、40年以上経った今でも新品同様の状態を保っている。
私たち社会は今、前の世代とは全く異なる方法で買い物をしています。ファッションを完全にやめることを勧めることは決してありませんが（ファッションは多くの人にとって喜びであることはわかっています！）、単にもっと意識的に買い物をし、あまり頻繁に買い物をしないこと、そして洋服を頻繁に買い替えないように自分を律することを推奨しています。
これは単に考え方や習慣を変えるだけでなく、買う量を減らすということは、通常、より良い品質のものを買うことを意味し、金銭的な負担も伴うということを私たちは認識しています。お客様が私たちの商品を購入するということは、大きな投資であるということを理解しているため、私たちは商品の品質に非常に重点を置いています。人々に購入量を減らし、支出を増やすよう促すことは良いことですが、この大きな犠牲を払っている人々に確実に報いる必要があることを私たちは強く認識しています。
私たちは最高品質の服をお届けしたいと考えており、商品ページではそれぞれの特徴と品質を余すところなく強調しています。一つ一つの特徴、製造工程、細部に至るまで、細部に至るまで丁寧にご紹介することで、お客様がご購入を検討されている商品について十分な情報を得ていただけるよう努めています。これは、過ぎ去った時代を思い起こさせるものですが、今では失われてしまったものを、私たちは再び取り戻したいと考えています。
コルヘイの品質
ニットウェアにおいて、最高の品質の衣服を生産するには、製造工程のあらゆる段階を最高水準に保つ必要があります。その3つの段階とは、最高の繊維、最高の糸、そして最高の編み手です。私たちはこれらの各段階において、最高の素材のみを調達し、これら3つが融合することで、信じられないほど柔らかく、丈夫で、何年も形を保てる衣服が生まれます。
私たちは、世界最古（1800年代創業）かつ最も評価の高い紡績工場の一つであるTodd & Duncan社から糸を仕入れています。この世界的に有名な生産者は、業界標準をはるかに上回る品質基準を誇り、糸の一本一本を、繊維の産地である農場まで遡って追跡することが可能です。
糸を作るのに使用される繊維も極めて重要です。繊維は私たちの衣服の根幹を成すものであり、品質に妥協は一切許されません。繊維は可能な限り長く、そして細く（直径が）なければなりません。長さが長いほど糸は強くなり、幅が細いほど糸は柔らかくなります。例えば、私たちの極細ラムウールに使用される繊維の直径は約18.5ミクロンですが、業界の標準は約21～24ミクロンです。
私たちの編み手たちはスコットランドのホーイックに拠点を置いています。そこでは、編み物は伝統的な工芸であり、何十年にもわたって世代を超えて受け継がれてきました。私たちが協力する編み手たちは、比類のない技術を誇り、大量生産メーカーが短納期を優先して長い間無視してきた多くの技術を駆使しながら、高品質な衣類を生み出しています。
先ほどご紹介した伝統的な技法の一つに、ハンドリンキングがあります。これは、スポーク付きの円形リンキングツールを用いて、編み手が衣服の各パーツを手作業で繋ぎ合わせることで、縫い目が体に自然にフィットする仕組みです。これは、私たちの編み手が編み上げる衣服の品質に貢献する、数多くの技法や製造要素の一つに過ぎません。
工場内には2種類の機械があります。ベントレー・コットンフレーム機と、当社のシマ・マシンです。ベントレー・コットンフレーム機は、長年にわたりスコットランドのニット産業の基盤となってきた歴史的な機械です。ミッドセンチュリーのエンジニアリングの結晶であるこの機械は、一度に最大8点の編み物をすることができる巨大な機械です。高品質なニット生地を生み出すため、一部の伝統工芸士がこだわって使用しています。
高品質な繊維、糸、そして編み手、そして伝統と長年培ってきた技術と設備が融合し、私たちが誇りとするニットウェアを生み出しています。私たち自身、そしてお客様にとって、紛れもない品質と優れた耐久性を備えたニットウェアを自信を持ってご提供いたします。
当社の製造工程や使用する原材料についてさらに詳しく知りたい場合は、こちら の当社ウェブサイトの品質セクションで詳細をご覧ください。
